8/20 -- Filming the MBC variety program “World-Changing Quiz (세상을 바꾸는 퀴즈)',
also known as (세바퀴, SeBaQui).
(Translation to Chinese: 改变世界的Quiz, 改变世界的问题)
(Translation to Japanese: 世の中を変えるクイズ)
*** New Schedule: The broadcasting day is delayed to 9/12. ***
===========
(even better than the rating of the drama “Style”)
Source: http://www.tnsmk.com/
==============
[Screen Captures] MBC 'World-Changing Quiz (Sebaqui)' 9/12/2009
Jisuk, wearing a dark-blue shirt and a white pant, looks very handsome, as usual! ^-^
The TV ratings of 'Sebaqui' have been rising!
The MC introduces Jisuk as the 'Charming Man'.
with a 'Pure 19' clip showing Yoon Hoo (Jisuk) embracing Guk Hwa (Hyesun).
The subtitle at the bottom of the screen states that Jisuk completed his military service as a Sergeant.
The female MC Park Mi Sun asks Jisuk how long ago he finished the military service.
Jisuk answers, 'About 3 months ago.' (Note: Jisuk filmed this episode on 8/20/2009)
Park Mi Sun asks Jisuk who the members of the 'World-Changing Quiz' team is the most popular one in the army.
Jisuk answers, 'Ms. Lee Gyung Shil.'
Then, Park Mi Sun asks, 'Why?'
Jisuk answers, 'I am surprised when I see her today. She is an awesome beautiful lady.'
His remarks make Park Mi Sun laugh so much.
Jisuk explains, 'My colleagues in the army like her voice.'
Then, Lee Gyung Shil cheers out loud,
'Brother Soldiers in the army ~ Work hard on your military services!'
Lee Gyung Shil's cute cheers make everyone laugh.
Jisuk is amused! ^-^
The MC Lee Hwi Jae asks Jisuk, 'What is your ideal-style woman?'
Jisuk jokes, 'Those women having eye wrinkles.'
(Ha Ha ... We all know that Jisuk has eye wrinkles as well ^-^)
His remarks make all senior ladies around him laugh out loud
(because these ladies all have eye wrinkles)
Senior actor Jo Hyang Gi jokes, 'That's the high spirit of the National Military Department!'
The MC Park Mi Sun asks Jisuk, 'So, Do you understand any woman after you completed your military service?'
Jisuk answers, 'No.'
The subtitle at the bottom of the screen states, 'Is he a pure 29-year-old young man?'
Lee Hwi Jae asks, 'You are 29 years old, right? How many times you dated before?'
Jisuk jokes, 'Between 10 and 20 times.'
Everyone is shocked!
Lee Hwi Jae screams, '20 times? How strange!? '
'You dated 10~20 times, but you don't understand any woman now?!!'
Jisuk just laughs out loud!! Ha Ha!!
Park Mi Sun introduces Jisuk as an athlete ranked the 3rd place in the National Track & Field competition with a 100M running record at 10.78 seconds.
Everyone is impressed!!
Then the MC asks Jisuk to stand up to show his strong thigh.
Female comedian Jo Hye Ryun praises that Jisuk's muscle and height is like a running horse.
Then, Jisuk is asked to play a game with the male comedian Han Min Kwan to test Jisuk's legs muscle strength.
Jisuk puts his both legs between Han Min Kwan's both legs and stretches his legs horizontally.
Due to Jisuk's strong power, HMK falls off from the chair!!
Then, Lee Hwi Jae plays the same game with Jisuk twice.
LWJ wins once and Jisuk wins once.
My Goodness! Jisuk is so strong!! A real Man! Ha Ha!!
The MC asks if Jisuk has ever had one white-lie to his girlfriend.
Jisuk answers, “Yes.
My white-lie to my girlfriend was, “Give me lots of chuk-chuk-chuk (kiss) on my lips because I have chapped lips”
(Ha Ha … this reminds me of Yoon Hoo always wanting Guk Hwa to kiss on his lips in “Pure 19”)
His cute remarks make everyone laugh ~ ^-^
Then the MCs ask Jisuk to have conversations with the senior female comedians around him and the conversations contain some white lies.
His witty remarks make everyone laugh out loud!!
After those conversations, the subtitle at the bottom of the screen states,
'Every senior woman around him has a crush on him!'
After the sexy dance of 2 members of the music group '4Minutes',
Jo Hye Ryun tells everyone that she notices Jisuk's behavior.
She says that Jisuk was shy and didn't directly look at the sexy dance.
The MCs joke, 'Because Jisuk just finished his military service as a Sergeant.'
Jisuk plays a quiz game in which Jisuk gives hints to the answers of a series of questions to actor
Jo Han Sun.
Jisuk says that Jo Han Sun who was his soccer teammate and is his same-age friend.
The MC makes a phone call to Jo Han Sun.
Jisuk hints to the question 'Mayonnaise' - 'A sauce like Ketch-up with white color ...'
Jo Han Sun is sleeping and he doesn't know what is going on.
Everyone is laughing!
The MCs can’t help laughing!
Jo Han Sun only answers this 1 question correctly.
Jisuk gives hints to the question - 'Youth Business'.
Jisuk looks poise but embarrassed.
The MCs tells Jo Han Sun that this is a phone call from 'Sebaqui'.
Jo Han Sun says that he just finished filming a movie, came home, and fell asleep.
The final part of the quiz games is to imitate an old male singer's song.
Jisuk sings well with a high tone.
To imitate another song - the 4Minutes' song 'Hot Issue'.
(credit moqing11300, 6.cn.com)
*** Please wait awhile for this video to download
after you click on the 'Arrow' button. ****
(Note: On 9/20, [YouTube] cleans up lots of videos showing programs of KBS, MBC, and SBS due to copyright violations. Thus, the [YouTube] video clips of “Star Golden Bell (8/8/2009)” and “Sebaqui (9/12/2009)” are no longer existed at [YouTube].)
Link: http://6.cn/p/4iBmiU17b1OK8Jr5vjNceA.swf
===============
Here is my summary of Jisuk’s portion:
Jisuk, wearing a dark-blue shirt and a white pant, looks very handsome, as usual! ^-^
The MCs introduces Jisuk as the “Charming Man” with a “Pure 19”clip showing Yoon Hoo (Jisuk) embracing Guk Hwa (Hyesun). The subtitle at the bottom of the screen states that Jisuk completed his military service as a Sergeant. The female MC Park Mi Sun asks Jisuk how long ago he finished the military service. Jisuk answers, “About 3 months ago.”
Park Mi Sun asks Jisuk who the members of the “World-Changing Quiz” team is the most popular one in the army. Jisuk answers, “Ms. Lee Gyung Shil.” Then, Park Mi Sun asks, “Why?” Jisuk answers, “I am surprised when I see her today. She is an awesome beautiful lady.” His remarks make Park Mi Sun laugh so much. Jisuk explains, “My colleagues in the army like her voice.” Then, Lee Gyung Shil cheers out loud, “Brother Soldiers in the army ~ Work hard on your military services!”
The MC Lee Hwi Jae asks Jisuk, “What is your ideal-style woman?” Jisuk jokes, “Those women having eye wrinkles.” Everyone laughs out loud! The MC Park Mi Sun asks Jisuk, “So, Do you understand any woman after you completed your military service?” Jisuk answers, “No.” The subtitle at the bottom of the screen states, “Is he a pure 29-year-old young man?” Lee Hwi Jae asks, “You are 29 years old, right? How many times you dated before?” Jisuk jokes, “Between 10 and 20 times.” Everyone is shocked! Lee Hwi Jae screams, “20 times? How strange!? You dated 10~20 times, but you don't understand any woman now?!!” Jisuk just laughs out loud!! Ha Ha!!
Park Mi Sun introduces Jisuk as an athlete ranked the 3rd place in the National Track & Field competition with a 100M running record at 10.78 seconds. Then the MC asks Jisuk to stand up to show his strong thigh. Female comedian Jo Hye Ryun praises that Jisuk’s muscle and height is like a running horse. Then, Jisuk is asked to play a game with the male comedian Han Min Kwan to test Jisuk’s legs muscle strength. Jisuk puts his both legs between Han Min Kwan’s both legs and stretches his legs horizontally. Due to Jisuk’s strong power, HMK falls off from the chair!! Then, Lee Hwi Jae plays the same game with Jisuk twice. LWJ wins once and Jisuk wins once. My Goodness! Jisuk is so strong!! A real Man! Ha Ha!!
Then the MCs ask Jisuk to have conversations with the senior female comedians around him and the conversations contain some white lies. After those conversations, the subtitle at the bottom of the screen states, “Every senior woman around him has a crush on him!”
After the sexy dance of 2 members of the music group “4Minutes”, Jo Hye Ryun tells everyone that she notices Jisuk’s behavior. She says that Jisuk was shy and didn’t directly look at the sexy dance. The MCs joke, “Because Jisuk just finished his military service as a Sergeant.”
The most hilarious part happened to Jisuk is in the game in which Jisuk gives hints to the answers of a series of questions. The MC calls actor Jo Han Sun who was Jisuk’s soccer teammate and is currently managed by Jisuk’s management agency My Name Is Entertainment. Unfortunately, Jo Han Sun is sleeping when the MC calls him and he doesn’t know what is going on. Thus, he only answers 1 question correctly. The 2 questions Jisuk has enough time to ask JHS are “Mayonnaise” and “Youth Business”. Gee! Jisuk looks poise but embarrassed. Jo Han Sun says that he just finished filming a movie, came home, and fell asleep. (It seems that Jisuk’s agency didn’t coordinate with Jo Han Sun well about this event.)
The final part of the quiz games is to imitate an old male singer’s song and the 4Minutes’ song “Hot Issue”. Jisuk sings quite well!
Overall, I have to give Jisuk applauses and praises for his quick reactions and poise to all of the TV programs he has attended so far including “Come To Play”, “Star Golden Bell”, and “World-Changing Quiz”. In my opinion, he has the talent to be a successful MC in addition to an actor! ^-^
==============
(credit: NewsEn 9/12/2009)
=============
Jisuk's search ranking spikes up to #26 (Actors category)
after the MBC TV program 'Sebaqui' aired on 9/12/2009
To #69 (Overall category) after the MBC TV program 'Sebaqui' aired on 9/12/2009
==============
Weekly TV Ratings (9/7/09 – 9/13/09)
1. Queen Sun Duk (善德女王, MBC) -- 42.1%
2. Sons of Sol Family Pharmacy (KBS2) -- 39.0%
3. GAG Concert (KBS2) -- 22.9%
4. Happy Sunday (KBS2) -- 22.4%
5. Good Sunday: Part 1 (SBS) -- 20.4%
6. All of us Cha Cha Cha (KBS1) -- 19.7%
7. Empress Chunchoo (千秋太后, KBS1) -- 18.8%
8. Unlimited Challenge (MBC) -- 17.6%
9. Bobjo (MBC) -- 17.2%
10. World-Changing Quiz (MBC) -- 16.8%
11. Entertainment Relay (KBS2) -- 16.7%
12. Swallow the Sun (SBS) -- 16.6%
13. KBS News 9 (KBS1) -- 16.4%
14. Happy Together (KBS2) -- 16.2%
15. Golden Fishing Ground (MBC) -- 16.0%
16. Instantaneous Capture of the World (SBS) -- 15.5%
17. Style (SBS) -- 15.3%
18. Lady, Please (KBS2) -- 14.5%
19. Two Wives (SBS) -- 13.7%
20. I Love You Over and Over Again (SBS) -- 13.5%
==============
[Preview: World-Chang Quiz – Episode 23 (9/12/1009)] (my translation)
The new powerful man of the talk-show industry appears! He is Suh Ji Suk (서지석), the true “Charming Man (훈남)” of this era! Although 2PM is the idol of the music industry, Suh Ji Suk is the idol of actors!
Lee Hwi Jae (이휘재, the MC) challenges with his pride powered by fireworks!
Joo Young Hoon (주영훈)! The producer of hit songs comes back with witty remarks as well! He makes public about his newly-married life!
Bada (바다)! Presents her powerful singing ability! She shows the ‘Maem Maem Choom (맴맴 춤)’ which is the subject people talk about.
Can’t move your eyes away from them! 4minutes’s sexy dance on the stage! (Note: 2 members of the music group ‘4minutes’ attend this program)
토크계의 새로운 강자들이 나타났다!
이 시대의 진정한 훈남, 서지석!
가요계의 짐승 아이돌 2PM이 있다면,
탤런트 계에는 서지석이있다!
이휘재와 자존심을 건 불꽃 튀는 힘 대결!
재치있는 입담과 함께 돌아온 히트곡 제조기! 주영훈!
깨소금 폴폴 나는 신혼생활 공개!
파워풀한 가창력! 바다! 화제의 ‘맴맴 춤’공개
잠시도 눈을 뗄 수 없는! 막강 댄스머신 4minute의 섹시댄스 무대 공개!
[Basic Common Sense Quiz] 100 people in their 30s and 40s are polled:
“What is the most joyful sport when you were in the elementary school?”
Bada presents her powerful cheering dance!
▶<기초상식퀴즈>
3,40대 성인 100명에게 물었습니다.
초등학교 시절 가을 운동회에서 최고의 즐거움은 무엇이었을까요?
바다의 온 몸 던진 파워풀한 응원 댄스 공개!
[Self Quiz]
“Joo Young Hoon’s mather-in-law keeps an eye on him in case of flirting.”
Is there a beyond-imagination correct answer from actors?
▶<셀프퀴즈>
‘주영훈의 장모님은 주영훈이 바람 피울까봐 ( )를 감시한다.’
출연자들을 경악케 한 상상초월 정답은 과연?
[Quick Speed Quiz]
The person people are talking about! He is the “Ahl-chun-lang (알천랑)” of the drama “Queen Sun Duk (선덕여왕)”!
Who is the person in “World-Changing Quiz” wanting to meet “Ahl-chun-lang’?
100% real situation! Actor Jo Han Sun’s first look!
Extraordinary charisma radiates! The remarks turn the studio inside out into turmoil!
▶<다짜고짜 스피드 퀴즈>
화제의 인물!‘선덕여왕’의 알천랑이 떴다!
알천랑이 만나고 싶은 세바퀴 누님은 과연 누구?
100% 리얼 상황! 조한선의 이런 모습 처음이야!
엉뚱 카리스마 발산! 스튜디오를 발칵 뒤집은 입담 공개!
[Goo Ra (the MC)’s Famous Song]
“4minuts’ hot show”
Jo Hye Ryun (조혜련)’s song make people burst into laughter!
▶<구라의 명곡>
‘4minute, 핫이슈’
짧디 짧은 바디의 한 맺힌 마음을 표현한
조혜련의 폭소만발 개사 송 공개!
Source: http://www.imbc.com/broad/tv/ent/three/preview/?kind=preview&progCode=1001918100023100000&pagesize=5&pagenum=1&cornerFlag=1&ContentTypeID=1
===========
Jisuk is officially nicknamed “Charming Man (훈남)” in all news reports and occasions (such as “2009 Mnet 20’s Choice Award”, “Star Golden Bell” and “World-Changing Quiz”). 훈남 means “훈훈한 남자” who is a man captivating women’s hearts.
I am glad that Jisuk has this nickname in Korea because he is the only Korean actor I am smitten by so far! ^-^
===========
Mr. Suh JNi Suk, who has demonstrated his various images in recent entertainment (variety) TV programs, will appear in the MBC “World-Changing Quiz (세.바.퀴)” at 10:45pm on 9/12.
In the “Come To Play” program, he showed his passions and talent of sports. Moreover, Mr. Jisuk talked about stories regarding the drama “Pure 19” and the army in the 'Star Golden Bell' show.
We hope that you are interested in and watch the show to find out what kind of charm and story he will present in the program.
Thank you.
From My Name Is Entertainment
최근 예능프로그램에서 다양한 모습을 보여주고 있는 서지석씨가 오는 9월 12일(토) MBC 예능 프로그램 ′세.바.퀴′ (밤 10시45분 방송) 에 출연합니다.
′놀러와′에서는 스포츠에 대한 남다른 재능과 열정을, 그리고 지난 달 ′스타골든벨′에서는 드라마 ′열아홉순정′의 에피소드와 군대에서의 이야기를 들려주었던 서지석씨.
이번에는 어떤 에피소드로 또다른 매력을 선보일지, 여러분의 많은 관심과 시청 바랍니다. 감사합니다.
(주)마이네임이즈 드림
Source: http://www.mynameiskorea.com/community/view.asp?MenuFg=Ntc&e_data_no=200909090003&page=1
============
Special thanks to Jisuk’s Chinese fan ccy1617 providing the following link to watch Korean TV programs online:
http://www.renlinyan.cn/
After you click the link, the following screen appears:
Then click this link:
Then click this link:
Then you could watch live MBC TV programs online!! Marvelous!!
==============
Homepage: http://www.imbc.com/broad/tv/ent/three/
VOD: http://www.imbc.com/broad/tv/ent/three/vod/
Preview: http://www.imbc.com/broad/tv/ent/three/preview/
===============
One of Jisuk’s young male Korean fans leaves a message at Tasanjisuk stateing that he is so glad that Jisuk will appear in this show because his family members are big fans of this show and have always watched this program together. However, he worries about 2 of the female comedian ajumas Lee Gyung Shil and Lim Yeh Jin (이경실, 임예진) and he hopes the Jisuk could easily deal with these 2 ajumas verbally … Ha Ha ^-^
===============
[Music] Hot Issue (sung by 4Minutes)
===============