[Journal]SJS's birthday fan meeting (from a Japanese fan)
credit: the webmaster of 'engaging smile' blog (Japan)
This is a journal written by a female Japanese fan who attended SJS's 2008 fan meeting. Since I am not familiar with Japanese language, I use 2 translation tools to translate the contents:
----------------------
This is the 4th time that I visit South Korea, and this is the 4th time that I meet Ji Suk.
This time ~ it is really great!!
What is great? Of course, it is Ji Suk, ~ Cool! Wonderful ~!
It is obvious even though I don't mention them.
"Charisma":
From beginning to end, the meeting lasts for about 1 and half hour.
Ji Suk is very charming, but it is hard to describe.
Oh ... here is my impression of Ji Suk after I hear him and see him from my eyes:
I like his extremely nice smile ~~~ ^^
Is this birthday fan meeting my big hurdle? test? Every fan from Japan and Taiwan has to say one short sentence in Korean language to Ji Suk.
I have practiced the sentence over and over again since the day before yesterday.
^^ I have tried my best to practice until I could speak fluently ... (sweating)
Each person could only have 10 seconds to say the sentence. Would my whole-hearted feeling be conveyed to Ji Suk?
Here is my most joyful moment:
Ji Suk says "Thank you" with understandable Japanese to me. ~~**
When Ji Suk says "Thank you" to me with Japanese language, I am extremely happy and extremely appreciate it.
(In the past 3 times I visited Ji Suk ... all I heard from Ji Suk was in Korean language because people are supposed to speak Korean in Korea.)
After he says "Thank you", he looks shy with a smile. It is my memorable moment.
Between the stage and the audience section, I once again feel the existence of Suh Ji Suk as an actor. He presents his glittering and shiny image in front of fans.
He is my most favorable Ji Suk.
Until we meet next time .... Fighting! Fighting!
credit: the webmaster of 'engaging smile' blog (Japan)
This is a journal written by a female Japanese fan who attended SJS's 2008 fan meeting. Since I am not familiar with Japanese language, I use 2 translation tools to translate the contents:
----------------------
This is the 4th time that I visit South Korea, and this is the 4th time that I meet Ji Suk.
This time ~ it is really great!!
What is great? Of course, it is Ji Suk, ~ Cool! Wonderful ~!
It is obvious even though I don't mention them.
"Charisma":
From beginning to end, the meeting lasts for about 1 and half hour.
Ji Suk is very charming, but it is hard to describe.
Oh ... here is my impression of Ji Suk after I hear him and see him from my eyes:
I like his extremely nice smile ~~~ ^^
Is this birthday fan meeting my big hurdle? test? Every fan from Japan and Taiwan has to say one short sentence in Korean language to Ji Suk.
I have practiced the sentence over and over again since the day before yesterday.
^^ I have tried my best to practice until I could speak fluently ... (sweating)
Each person could only have 10 seconds to say the sentence. Would my whole-hearted feeling be conveyed to Ji Suk?
Here is my most joyful moment:
Ji Suk says "Thank you" with understandable Japanese to me. ~~**
When Ji Suk says "Thank you" to me with Japanese language, I am extremely happy and extremely appreciate it.
(In the past 3 times I visited Ji Suk ... all I heard from Ji Suk was in Korean language because people are supposed to speak Korean in Korea.)
After he says "Thank you", he looks shy with a smile. It is my memorable moment.
Between the stage and the audience section, I once again feel the existence of Suh Ji Suk as an actor. He presents his glittering and shiny image in front of fans.
He is my most favorable Ji Suk.
Until we meet next time .... Fighting! Fighting!