In February and March, there are many TV viewers of the SBS drama “OB & GNY” post messages with regard to their opinions about Jisuk and his role Dr. Wang Jae Suk.
I am translating those messages and share with Jisuk’s international fans here so that we could fully understand what Korean viewers' point of views, opinions, and comments on Jisuk and Jae Suk.
My translation on those messages is in descending order, starting form 3/30/2010, and I am going to translate one message per day. Enjoy!!
Season 2 GO! Go! Go! Jae Suk ♡ Hye Young (2010.03.30 01:07:21)
Wah~
Very very very very perfect drama ends!!
I believe very much!! Next year this time, my heart will throb again!! ‘OB & GYN’ Season 2!!
At that time, Jae Suk and Hye Young’s love linesㅎㅎ
Kyung Woo and Young Mi are very lovely!!
==========
My Discovery of Dr. Wang (2010.03.26 11:10:51)
I used to like Jang Suh Hee and Go Joo Won, but I did not know Suh Ji Suk.
However, through this drama, I get to know Suh Ji Suk whose performance is really cool with urbane personality (confident, comfortable and polite in social situations) ...
Please passionately perform in the next drama.
Personally, I like to watch actors with good acting skills to come out.
Now, I’d like to see Mr. Suh Ji Suk to come out.
=============
Thank you “OB & GYN” ♡ (2010.03.26 10:21:04)
Finally ,,, “OB & GYN” ,, The final episode ...
Truly ,, It is like the first episode,, Eight weeks has passed ,ㅠㅠㅠ
Lots of feelings,
Thanks to this drama from which I have learned so much,
Especially, I get to know the actor Suh Ji Suk and
I get to know the actress Jang Suh Hee,,
I am really grateful,,,
during this period of time, the tight filming schedule,, they interpret their roles well,,
with good performance;; sister Suh Hee, Go Joo Won, Oh, Dr. Wang ,, Mr. Suh Ji Suk,, ㅋ
Also, good-looking Joong Gi, Ms. Lee Young Eun, and Ms. Ahn Sun Young,,
thank you for your efforts,,
Lastly, thank to the PD,, the script writer,, all of the staffs,, thank you for your efforts,,
I totally love you,ㅋㅋㅋ
The PD,, you must make Season 2,, sooner or later, please make Dr. Wang’s romance.
Ah Ah,, I also,,, now,, I get used to grab and watch ,,,,ㅠㅠ
OB & GYN,,, Dr. Wang,, now,, truly,, farewell,,,ㅠㅠㅠ
The final photo,,, truly,, I want it ,ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
This photo,, the last one,,
Isn’t there a drama-ending event,,ㅠㅠ
===============
Especially, Mr. Suh Ji Suk (2010.03.26 09:38:56)
I expect Mr. Suh Ji Suk very much..
His acting skill and his role are good and I have become Mr. Suh Ji Suk’s fanㅜㅜ
Thus, I want to watch Hye Young and Jae Suk together..ㅎㅎ
I attach to them..ㅎㅎ
Please make the drama quickly ~~ㅎㅎ
It’s so great!! Hu Hu~~
===============
The After-Effect of Dr. Wang-holic (2010.03.26 07:31:19)
It’s been a long time I haven’t seen Mr. Suh Ji Suk ....
I become a Dr. Wang-holic after I watch the drama “OB & GYN”…
Simple … and unconditional, I am indulged in him …
From the beginning, I know that Dr. Wang and Dr. Suh Hye Young might not be together…
However, I haven’t given up…
It seemed awkward for him at the start of the drama, but his smiling face is pretty...ㅡㅡ;;
His smile is so lovely and cute… Also, his painful mind.......
Anyway, Mr. Suh Ji Suk comes back with great images…
I can’t walk away from his deep charismaㅡㅡ;;
I am expecting to see the name Suh Ji Suk now…
“OB & GYN” Fighting~!!
Suh Ji Suk Fighting~!!
==========
Suh Ji Suk ♥ Jang Suh Hee ☞ Season 2 Strongly Recommended (2010.03.26 00:30:28)
Regret very much… Although this drama ends,
I have been locked in to watch it every Wednesday/Thursday.
This time, through this drama, I get to know actor Suh Ji Suk.
His performance is heart-throbbing… Maybe its my personal feeling.. from my point of view.
Suh Ji Suk’s real charisma is his natural and nice expressions and he becomes the best casting
of this drama. His synchronization reaches the highest level,…
Jang Suh Hee’s transformation of her acting skill.. shows her true charisma..
and her performance is sincere and genuine…
Personally, I would like the drama contents putting Mr. Suh Ji Suk and Ms. Jang Suh Hee together….
Thus, Season 2 has enough time to show it… very regretful…
=============
Dr. Jae Suk … From Yesterday ~ (2010.03.25 23:20:39)
Oh~ㅜ.ㅜ
I don’t know that the last episode is aired today~
I am very surprised … I want to see Dr. Jae Suk ...ㅜ.ㅜ
From yesterday till today....!!
I see Dr. Jae Suk’s personal message … truly magical ....!!
Being a married wife … ignoring my husband … being fond of a male artist … I am shy of it...ㅋ
This is my first time .....!!
Where will I see Dr. Jae Suk’s smiling image again??ㅜ.ㅜ I want to see you ~
I learned lots of information from this drama such as water in Fallopian Tube making no baby~
You put in lots of efforts~
I like the fresh storylines… making me feel relaxed and worry-free.
I miss you very much~ Hope to see your next lovely drama. Fighting … Thank you.^^;;
=============
Dr. Wang ~~~~ Season 2 (2010.03.25 21:49:00)
This drama ends ~
This is Mr. Suh Ji Suk’s comeback drama after he completed his military service.
I watch this drama while I am running hard on a machine at the health club.
10 mitutes before the start till the ending credit and CF of this drama,
I have been on the running machine...
I watch this drama while I am passionately exercising~
Dr. Wang is so great~ You are better than you were when I watched you in “Pure 19” ~
I enjoy more in watching your acting skill being upgraded to a professional one.
I hope that you will receive more loves by performing more great various characters~
Jang Suh Hee is great~
I passionately request Season 2~
Frankly speaking, 16 episodes is really too short~~
=============
I Am Mr. Suh Ji Suk’s Forever Fan (2010.03.25 21:32:39)
Recently, the dramas “Jejoongwon (제중원)” and “OB & GYN” have made my weekly life happy.
I liked Mr. Suh Ji Suk very much in the “Pure 19”,
and this time I become your fan for your performance.
I thank you for your love given to us.
I would like to quickly meet you in the next project.
Jang Suh Hee, Go Joo Won, Song Joong Gi, and Ahn Sun Young, thank you for your efforts.
=============
Mr. Suh Ji Suk, Kangrim!!! (2010.03.25 19:48:33)
Oh… I am a great fan of Mr. Suh Ji Suk!!
This drama is very good to watch…
I have been voting for the ‘Favorite Couple’ poll and paying attention to it ㅋㅋ
I support Dr. Wang ..!!
I have indulged in you and I believe your words as to
you NGed 30 times after you completed your military service...!!
I am looking forward to seeing you frequently in your future project..
=============
My Love Dr. Wang ~~ (2010.03.25 16:44:23)
Dr. Wang ~~ ㅠㅠ
Don’t I see Dr. Wang today? ㅠㅠ
Mr. Jisuk looks so charming ♡
I watch Dr. Wang to live comfortably every week.
Yesterday, your injection image … your lips are lovelyㅋㅋㅋ
Dr. Wang!! Way to Go!!
Let’s meet in Season 2 ~~
==============
Jang Suh Hee ♡ Suh Ji Suk, Truly Match Well ... (2010.03.25 00:25:12)
I am impressed by Ms. Jang Suh Hee’s leading charisma through “OB & GYN”…
Mr. Suh Ji Suk’s carefree and natural performance through this drama is truly at the top level.
Natural acting skill … I get to know Mr. Suh Ji Suk through this drama…
They have formed a nice couple …..
Although Mr. Go Joo Won’s pronunciations still sound rather awkward,
it is nice that he works hard on his performance…
Anyway, I really like Suh Ji Suk and Jang Suh Hee become a couple…
I feel rather regret that Mr. Go Joo Won ends up with JSH in today’s broadcasted episode…
==============
Dr. Wang Looks Great While Drinking ,♡ (2010.03.25 00:17:48)
Ahhhhh,,, Again,,
I think about Dr. Wang,,
Today,, the drinking scene,, he looks great,,♡
The script writer,, however,, I thank you once again~
You give me the scene of our Dr. Wang’s drinking scene to watch,ㅋㅋㅋㅋ
I could keep thanking the script writer,,
Tomorrow,, till the end,, I hope that it is not the ‘Open Ending’~
Dr Wang says, “You shouldn’t come here. If you treat me as your friend, you shouldn’t come here.....'
Ahhhhh,,, I’d like to be Dr. Suh’s substitute,,
Can’t I go to get Dr. Wang?? ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
==============
Jae Suk ♡ Hye Young,, The script writer write many storylines for themㅠ (2010.03.24 23:12:04)
The script writer, please write many storylines for Dr. Jae Sukㅠㅠ
If you don’t,, then let,, these two people be together,,
==============
I Desire to Watch Dr. Wang ..ㅡㅡ; (2010.03.24 22:58:53)
Finally, the contents of the final episode is known..
What.. I don’t mean to criticize this drama.
The reason why I watch this drama is because I want to watch Dr. Wang..
I don’t want to watch the final episode~ It seems that this drama goes to Dr. Lee...
Dr. Wang is very shocked,.......................................
Although he is set to be a playboy, it is not completely conclusive..ㅋㅋ
Everyone Fighting. ㅋㅋ
==============
ㅠ Dr. Wang .. (2010.03.24 22:45:53)
I am really crazy now..
Although I am sorry to say this, Sang Shik is disgusting..
Dr. Wang is shocked.. What could he do now..
Dr. Wang really feels painful now.. Drama in this way .... shifts sentiments..............ㅠㅠ
Please make it differently for Dr. Wang ......ㅠ Please.. You have to… Indeed ..ㅠ
============
Does Wang ♥ Suh End in Such a Way?? Could It Be Reversedㅠㅜ (2010.03.24 13:34:43)
ㄷㄷㄷㄷ I won’t leave for the rest of the 2 episodes.
Today, then next day, this drama ends.
Does our Dr. Wang and Dr. Suh end in such a way ...?
In fact, after I knew that fact about the kiss scene between Dr. Suh and Dr. Lee last week,
I have been hoping the end will be reversed.
I can’t resist the great attraction of “OB & GYN”.
I’d like to come back to hear good news.
I am looking forward to the resersal.
It’s painful to realize that 30 years of consistent defense and deep trust...
At the end it is the 3-month heart-throbbing...
Well, this way ~
Ah ~~ Please ~~ please~~~~ ㅠㅜ
============
(Note: The center of this Dr. Wang’s brain structure is – Suh Hye Young;
at the top of the arrow, it is the spot that Dr. Lee gets to Dr. Wang’s nerve .. Ha Ha ^-^)
Dr. Wang’s Brain Structure (2010.03.24 10:42:58)
Ah~~ I am waiting 11 hours 20 minutes till I could watch Dr. Wang in today’s episode,ㅋㅋㅋㅋㅋ
Dr. Wang,,, Wiil you come to visit this bulletin board tonight??? ㅠㅠㅠㅠ
Dr. Wang,,, I am looking forward to it,,,
Indeed,, I think that I am going to get crazy,,,ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
Today,,, I create the brain structure of Dr. Wang,ㅋㅋ
==================
Wang ♥ Suh (2010.03.23 19:32:45)
Jae Suk and Hye Young
There is not much left in the final episode now
Currently, Do Jae Suk and Hye Young become together? ~~
I unconditionally want Jae Suk and Hye Young become together because
they make a good couple although they are called good friends
It is pity that Jae Suk sees that Go Joo Won kisses in the elevator
So pitiful ~~
Go Joo Won is here ~~~
Please make Jae Suk and Hye Young be tegether~~
==================
They are not only comfortable friends~~ Dr. Wang♥Dr. Suh (2010.03.23 16:51:51)
They have comfortable love.
They share everything and form intimate and long-lasting love. Ing~
Dr. Wang~ You are the best!
==================
I like Dr. Wang and Dr. Suh together (2010.03.23 13:48:25)
Dr. Wang looks sad at the end of the episode aired last weekㅜㅜ
He witnessed what happened in front of him-0-
I like Dr. Wang and Dr. Suh
They are like friends and lovers.
==================
Dr. Wang ~~~~~♡ (2010.03.22 21:41:22)
If Dr. Suh doesn’t accept you, then I welcome you.... -_-ㅋㅋ
- I have become one of Dr. Wang’ fans who always cheer for you -
==================
One Vote for Dr. Wang (2010.03.21 18:27:35)
I cast one vote for Dr. Wang due to his long-time faith and love~~~~~
Although a person could start to have passionate love,
she dreams of having a natural lover with loyal faith.
I support Dr. Wang’s friendship and love.
(Many viewers post replies saying that they also cast their votes for Dr. Wang)
==================
《Dr. Wang ♡ Dr.Suh》 photo included (2010.03.20 22:32:43)
Where do you find this kind of handsome doctor~~♡
Dr. Wang ♥ Dr.Suh
I hope that they will be together ㅜ_ ㅜ!
==================
Please make “OB&GYN” Season 2 ~!
Please Let Dr. Wang Search His Partner again ~ (2010.03.20 21:51:28)
Let’s get together for the humane Season 2~~~~~~~~!!
Be with our Dr. Wang~~~~~~~~ Why did he press the button of the elevatorㅜ,.ㅜ ㅋ
He could have gone via the stairs ~~~~~~~~~
Please give me more storylines of Dr. Wang searching his partner~~~~~~!!
I will come to see Dr. Wang more~~~~~~~~~^^
Mr. Jisuk Fighting ~~~~~~~~~~~~~~!!
==================
Wang ♥ Suh !!! (2010.03.20 15:43:21)
Why isn’t there a kiss scene between them?
I want to watch more of Wang Jae Suk~~!!!!!11111
==================
The Script Writer, What Are You Going To do With Dr. Wang? (2010.03.20 01:57:17)
You make Dr. Lee well. What about Dr. Wang.ㅜ.ㅠ
You won’t make the character Woo Young Hee to appear in the next 2 episode,
which will make Dr. Wang feel difficult, right?
Please don’t make Dr. Wang to agonize anymore. Please.ㅠ
==================
Mr. Suh Ji Suk’s Good Performance (2010.03.20 14:56:05)
I listened to your story about the difficulty at the start of the filming of this drama.
Do you know that your role Dr. Wang is extremely good?
I am a fan hoping that Dr. Wang and Dr. Suh are together.
I cheer for you.
==================
Dr. Wang, I Watch Mr. Suh Ji Suk Again (2010.03.20 13:52:10)
His performance is way much better than what I originally thought.
Well! I didn’t want to open up the cover to watch because his role is a straight-forward playboy~,~.......
It turns out that his acting skill matches his role in this drama well ~~
His role is a sentimental Infertility Doctor ~ Wang having honest and nice manner as well as
the joyful and charming smiles through your eyes. He captivates women’s hearts in the spring.
This nice character is played by one hard-working actor Mr. Suh Ji Suk ~~
This time “Mr. Suh Ji Suk” presents his nice performance through this drama “OB & GYN”.
His good ‘acting skills’ show more and more nice images to the publics through efforts.
I hope that he will continue to be a great actor who constantly works hard. I wish him good health …
It will be nice if the “OB & GYN” is a 24-episode dramaㅠㅠ
==================
Suh Ji Suk, Go Joo Won .. (2010.03.19 23:04:24)
I did see the performances of Mr. Suh Ji Suk and Mr. Go Joo Won before,
and I watch them again in the “OB & GYN".
I really really like two of them who match well. They rekindle good feelings.
I smile whenever I watch them Ha Ha ..^^
Mr. Suh Ji Suk’s expression, acting skill, and the smiles through his eyes …
So sweet and great. I like his performance very much.^^
Mr. Go Joo Won presents his role’s clumsiness in showing the loving sentiment
in front of Dr. Suh with his awkward and natural images..ㅎ
Other cast’s performances are good as well,, Ms. Ahn Sun Young is a really successful.. actress...
Everyone including these two people (Suh Ji Suk, Go Joo Won), Fighting^^
==================
Mr. Suh Ji Suk, Way to Go!!! (2010.03.19 20:24:25)
Dr. Wang~ I initially watched him due to Mr. Suh Ji Suk.
I didn’t watch “OB & GYN” since the beginning
but I am gradually falling into Mr. Suh Ji Suk’s performance.
Dr. Wang’s character is charming and filled with love;
I really like to watch his confortable smiles.
Dr. Suh is lucky to constantly see Dr. Wang’s image in front of her as her friend,
which makes me enviousㅎㅎㅎ
How did the script writer grasp the storylines from the beginning,,,
It seems that the script writer doesn’t know that
Mr. Suh Ji Suk’s good acting skill makes Dr. Wang become a charming character.
Because of his nice eye-expression showing his innocence and kine-heart,
I’d like to cheer for him when he feels agonized~
I love to meet more men like Dr. Wang ~ Fighting!!!
Moreover, Mr.Suh Ji Suk ~~~ I am looking forward to seeing him soon again in a good project.
Although Mr. Go Joo Won presents more candid appearance,
his unchanging performance and character make me feel bored.
Personally, I like Dr. Wang’s character more~~
Anyway, this is the winn-or-lose of an actor’s performance and the role he playsㅋㅋ
During this period of time, Mr. Suh Ji Suk’s Dr. Wang shows subtle charisma ~
==================
Great Dr. Wang!! (2010.03.19 17:50:45)
I believe that Dr. Wang is the man who knows love.
He is treating his partner with true love and no greed as well as giving his partner happiness, right?
Although I also hope that Dr. Wang and Dr. Suh could be together, I would like them to be just friends.
However, Dr. Wang looks so gloomy in the last scene of the Episode 14.
Please don’t hurt Dr. Wang anymore.
==================
Hymn of Dr. Wang ♥ Jae Suk (2010.03.19 12:46:07)
Hymn of Jae Suk
Originally I watched the drama OB & GYN due to Dr. Kyung Woo
Then one evening, I was greatly impressed by Dr. Wang Jae Suk when I watched him
He secretly occupied my heart
Sorry to Dr. Kyung Woo because Jae Suk is in my heart now
I apologize for not knowing Dr. Jae Suk before
I can’t describe his unlimited charisma
He is a doctor in an OB & GYN medical center
He is one of a kind of the doctor in the center of the universe
His eye expressions, speaking tones, long fingers, and grace
He makes my heart throbbed until it gets numbed like a tree
He brings my mind heading for either the heaven or the hell
His charisma makes me crazy
He doesn’t have great talents
He doesn’t know how to gamble and to cook
But he is so charming
He sings well and he is graceful
He does everything for her
He cooks a pot but makes a mistake on the physiology part
If it is not tasty, couldn’t he be given a week to make it right?
If the soup is not tasty, it will be fine the next time
He has such a long eyelashes which make people suspicious if they belong to a man
He has high nose-line which makes his side-face a high-class one
I hope to put my hand in his hand for just one time
What a lovely man in his 30s!
Thanks to the script writer for making Dr. Wang’s heart-throbbing charisma
His song in the Karaoke room fantasizes me
His voice captivates my mind
I couldn’t forget Dr. Wang Jae Suk’s eye expressions
I couldn’t sleep tonight, so I watch the video of him
The song he sings ringing in my ear
Can I hear his voice again next week?
He looks like a playboy from outside but he is very pure
For his beloved woman, he reaches out with his inside sentiment
For his beloved woman, he coaches the man who likes her
Dr. Suh Hye Young, where can you find such a man in this world?
Dr. Wang has infinite charisma in this world
Why does Dr. Hye Young ignore him?
3-month short romance will become boring in the long run
Could Dr. Wang’s image disappear all of a sudden?
Dr. Suh, please stop worrying about Dr. Lee
Please fall in Dr. Wang’s charm one time
Grasp the 30-year friendship now
How about starting the love-lines with Dr. Wang?
Dr. Hye Young may be OK without Dr. Jae Suk but TV viewers must have Dr. Jae Suk
We worry about Dr. Jae Suk and support the love-lines between Dr. Jae Suk and Hye Young
With reference to the recent love-lines between Dr. Jae Suk and Hye Young
The script writer, please support Dr. Jae Suk and Hye Young
Dr. Wang, please don’t be hurt
Your pain rips my heart. Please be energized!
I know that people are cheering for you
My mind leans towards you!
==================
Dr. Wang’s Involving in Other People’s Business .... (2010.03.19 12:05:15)
The feeling between Dr. Suh and Dr. Lee seems awkward and ambiguous ...ㅠㅠ
Why does Dr. Wang come out to help them? ...
Dr. Wang is not a love coach! ~~~~~~~~~~
On the contrary, I like Dr. Suh and Dr. Wang to be together ....ㅠ_ㅠ
==================
Congratulations to Opening to Suh Ji Suk’s Dr. Wang !! (2010.03.19 11:53:19)
I am a late diehard fan of "OB & GYN” by falling into the character ~ Wang Jae Suk..
I like the role Jae Suk so much that I feel painful that he and Hye Young are still not a couple yet...
His acting skill is so good, right?
The cold and unimpassioned Hye Young should be with the humrous and cool Dr. Wang ...
Anyway.... I am the King fan of Dr. Wang ..
I want to keep working hard~~
==================
The Beauty of Keeping a 30-Year Friendship .. (2010.03.19 10:03:09)
If our Dr. Wang’s love is not given ...
then make him keep guarding his 30-year friendship...
Yesterday, Jae Suk’s behavior and words meant that he has already guessed Hye Young’s thourhts,
which made me feel painful when I watched it. This drama should be between 20 to 24 episodes...
Jae Suk’s mind is painful while he is showing the great image of guarding his and Hye Young’s friendship,
and the dating between Hye Young and Sang Shik... These become difficult problems for Hye Young...
I will feel regretful and depressed if this drama ends by only showing
the wedding of Kyung Woo and Young Mi.
Anyway, what makes it great is that I am very looking forward to
our Dr. Wang’s guarding his and Hye Young’s friendship.^^
==================
Please Follow Dr. Wang (2010.03.19 10:02:28)
Pleaseㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
Let Sang Shik go to the USA to develop new drug.
==================
(credit: MyNameIs Entertainment)
(credit: cecidolki86)
[OST] Movie “Forrest Gump” (by Alan Silvestri)